anastesein
kaldırmak
αναστησειν
Anlamlar
kaldırmak
ayağa kaldırmak
diriltmek
ortaya çıkarmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kaldırmak
düşmüş veya yatan birini fiziksel olarak ayağa kaldırmak
diriltmek
ölmüş birini tekrar hayata döndürmek
ortaya çıkarmak
bir görevi yerine getirmesi için birini atamak veya tarih sahnesine çıkarmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
gelecek zaman etken mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kaldıracak olmak
anastēsein
ἀναστήσειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak ayağa kaldırma, ölüleri diriltme veya yeni bir lider/peygamber ortaya çıkarma bağlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
ἀνά (yukarı) ve συνιστημι (synistemi, bir araya getirmek) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ανιστημι kökü altındaki tüm kelimeler