Ana Sayfa
Sozluk

μεμεστωμενοι

Yunanca Sozluk

μεμεστωμενοι

memestomenoi

doldurulmuş olanlar

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

μεμεστωμενοι

Kök:

μεστοω

(mestoo)

Anlamlar

1

doldurmak

2

tamamlamak

3

doyurmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

doldurmak

bir kabı veya alanı tamamen kaplamak

2

doyurmak

bir özellikle veya durumla tamamen kaplanmış olmak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış edilgen ortaç

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Tamamlanmış (Perfect)

Çatı

Edilgen

Kip

Ortaç

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

dolduruyorum

mestoō

μεστόω

Tamamlanmış Edilgen 1. Tekil

doldurulmuşum

memestōmai

μεμέστωμαι

Ortaç (Tamamlanmış Edilgen)

doldurulmuş olan

memestōmenos

μεμεστωμένος

Etimoloji

Kullanım

Genellikle mecazi anlamda, bir duygu, düşünce veya özellikle (örn. kötülükle veya şarapla) tamamen dolu olmayı ifade eder.

Kognat Notu

Bağımsız kök, μεστός (mestos, dolu) sıfatından türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

μεστοω kökü altındaki tüm kelimeler