antlema
kova
αντλημα
Anlamlar
kova
su çekme kabı
çekilen su
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kova
derin bir kuyudan su çekmek için kullanılan fiziksel kap
çekilen su
kabın içindeki çekilmiş olan suyun kendisi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kova
antlēma
ἄντλημα
kovanın
antlēmatos
ἀντλήματος
kovaya
antlēmati
ἀντλήματι
kovayı
antlēma
ἄντλημα
Etimoloji
Kullanım
Yuhanna İncili'nde Samiriyeli kadının kuyudan su çekmek için kullandığı kap anlamında geçer.
Kognat Notu
Bağımsız kök, ἀντλέω (antleo, su çekmek) fiilinden -μα (araç/sonuç) sonekiyle türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αντλημα kökü altındaki tüm kelimeler