synethroismenous
toplanmış olanları
συνηθροισμενους
Anlamlar
toplamak
bir araya getirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
toplamak
dağınık halde bulunan kişileri veya nesneleri tek bir yerde bir araya getirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış edilgen ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Tamamlanmış (Perfect)
Çatı
Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
topluyorum
synathroizō
συναθροίζω
toplanmışım
synēthroismai
συνήθροισμαι
toplanmış olan
synēthroismenos
συνηθροισμένος
Etimoloji
Kullanım
İncil'de insanların belirli bir amaç için bir araya gelmesini veya toplanmasını ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
συναθροιζω kökü altındaki tüm kelimeler