prodramon
önden koşan
προδραμων
Anlamlar
önden koşmak
ileriye koşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
önden koşmak
fiziksel olarak ileriye doğru hızla gitmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist etken ortaç
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
önden koşuyorum
protrechō
προτρέχω
önden koştum
proedramon
προέδραμον
önden koşan
prodramōn
προδραμών
Etimoloji
Kullanım
Bir hedefe veya kişiye ulaşmak için diğerlerinden önce hızla gitmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca προ (pro, önünde) ve τρεχω (trekho, koşmak) fiilinin aorist gövdesi δραμ- birleşiminden oluşur. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
προδοτης kökü altındaki tüm kelimeler