Ana Sayfa
Sozluk

αμπελουργον

Yunanca Sozluk

αμπελουργον

ampelourgon

bağcıyı

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

αμπελουργον

Kök:

αμπλιας

(amplias)

Anlamlar

1

bağcı

2

bağ işçisi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

bağcı

üzüm bağında çalışan, asmaların bakımını yapan kişi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2nd declension, -ος stem

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Tarım

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

bağcı

ampelourgos

ἀμπελουργός

İyelik Hal Tekil

bağcının

ampelourgou

ἀμπελουργοῦ

Yönelme Hal Tekil

bağcıya

ampelourgō

ἀμπελουργῷ

Belirtme Hal Tekil

bağcıyı

ampelourgon

ἀμπελουργόν

Yalın Hal Çoğul

bağcılar

ampelourgoi

ἀμπελουργοί

Etimoloji

Kullanım

İsa'nın benzetmelerinde, bir bağın bakımından sorumlu olan kişiyi tanımlamak için kullanılır ().

Kognat Notu

ἄμπελος (asma) ve ἔργον (iş) kelimelerinin birleşimidir, bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αμπλιας kökü altındaki tüm kelimeler