diamerismon
bölünmeyi
διαμερισμον
Anlamlar
bölünme
ayrılık
paylaştırma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bölünme
bir bütünün parçalara ayrılması, fiziksel veya sosyal olarak ikiye bölünme
ayrılık
insanlar arasında fikir, inanç veya sadakat farklılıklarından doğan çatışma ve kopuş
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim, eril
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bölünme
diamerismos
διαμερισμός
bölünmeyi
diamerismon
διαμερισμόν
Etimoloji
Kullanım
Luka 12:51'de İsa'nın gelişinin yeryüzünde barış değil, aileler ve insanlar arasında inanç yüzünden bir bölünme getireceğini ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *(s)mer- (pay almak) kökünden türeyen μερος (meros, pay) kelimesine dayanır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
διαμερισμος kökü altındaki tüm kelimeler