diakheirisasthai
öldürmek
διαχειρισασθαι
Anlamlar
elle halletmek
öldürmek
yok etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
elle halletmek
bir işi kendi elleriyle yönetmek veya idare etmek
öldürmek
şiddet kullanarak birinin hayatına son vermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist orta çatı mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
elle hallediyorum
diacheirizomai
διαχειρίζομαι
öldürdüm
diecheirisamēn
διεχειρισάμην
öldürmek
diacheirisasthai
διαχειρίσασθαι
Etimoloji
Kullanım
Elçilerin İşleri'nde birini kendi elleriyle veya şiddet kullanarak ortadan kaldırma, öldürme niyetini ifade eder.
Kognat Notu
Yunanca δια (dia, aracılığıyla) ve χειρ (kheir, el) kelimelerinden türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
διαβλεπω kökü altındaki tüm kelimeler