symfyeisai
birlikte büyüyenler
συμφυεισαι
Anlamlar
birlikte büyümek
birleşmek
kaynaşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
birlikte büyümek
bitkilerin veya canlıların beraber gelişmesi
birleşmek
ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist edilgen ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
birlikte büyüyorum
symphyō
συμφύω
birlikte büyüdüm
synephyēn
συνεφύην
Etimoloji
Kullanım
Luka 8:7'de tohumlarla birlikte büyüyen dikenleri tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca φύω (phyō, büyümek) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
συμφυω kökü altındaki tüm kelimeler