pareksei
sağlayacak
παρεξει
Anlamlar
sağlamak
sunmak
neden olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sağlamak
birinin kullanımına bir şey sunmak, tedarik etmek
neden olmak
bir durumun veya duygunun ortaya çıkmasına yol açmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
gelecek zaman etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sağlıyorum
parechō
παρέχω
sağladım
pareschon
παρέσχον
sağlayacağım
parexō
παρέξω
sağlanıyorum
parechomai
παρέχομαι
sağlamak
parechein
παρέχειν
sağlayan
parechōn
παρέχων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de birine bir şey sunmak, fırsat vermek veya bir duruma (örn. zahmet, rahatsızlık) neden olmak anlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
παρά (yanında) ve ἔχω (sahip olmak/tutmak) köklerinden türetilmiş birleşik kelime.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
παρεχω kökü altındaki tüm kelimeler