Ana Sayfa
Sozluk

αδυνατησει

Yunanca Sozluk

αδυνατησει

adynatesei

imkansız olacak

Yunanca
Fiil

αδυνατησει

Kök:

αδυνατεω

(adynateo)

Anlamlar

1

imkansız olmak

2

gücü yetmemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

imkansız olmak

gerçekleşmesi veya yapılması mümkün olmamak

2

gücü yetmemek

bir şeyi yapacak kapasiteye veya yeteneğe sahip olmamak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

gelecek zaman etken

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Gelecek Zaman

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

imkansız oluyorum

adunateō

ἀδυνατέω

Gelecek Etken 1. Tekil

imkansız olacağım

adunatēsō

ἀδυνατήσω

Mastar (Şimdiki)

imkansız olmak

adunatein

ἀδυνατεῖν

Etimoloji

Kullanım

Bir şeyin yapılmasının veya gerçekleşmesinin mümkün olmaması durumunu ifade eder.

Kognat Notu

ἀ- (olumsuzluk öneki) ve δυνατέω (gücü yetmek) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αδυνατεω kökü altındaki tüm kelimeler