lithobolesantes
taşlayanlar
λιθοβολησαντες
Anlamlar
taşlamak
taş atarak öldürmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
taşlamak
birine zarar vermek amacıyla taş fırlatmak
taş atarak öldürmek
yasal veya toplumsal bir ceza olarak birini taşlayarak infaz etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
taşlıyorum
lithoboleō
λιθοβολέω
taşladım
elithobolēsa
ἐλιθοβόλησα
taşlayan
lithobolēsas
λιθοβολήσας
Etimoloji
Kullanım
Eski Antlaşma yasasına göre küfür, zina veya putperestlik gibi ağır suçların infaz yöntemi olarak kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca λιθος (lithos, taş) ve βαλλω (ballo, atmak) kelimelerinin birleşmesinden oluşmuştur. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
λιθοβολεω kökü altındaki tüm kelimeler