gnafeus
çırpıcı
γναφευς
Anlamlar
çırpıcı
kumaş temizleyicisi
ağartıcı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çırpıcı
kumaşları yıkayan, çırpan ve ağartan meslek sahibi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3rd declension noun, -ευς stem
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çırpıcı
gnafeus
γναφεύς
çırpıcının
gnafeōs
γναφέως
Etimoloji
Kullanım
İncil'de İsa'nın görünüm değiştirmesi sırasında giysilerinin yeryüzündeki hiçbir çırpıcının (kumaş ağartıcısının) yapamayacağı kadar beyazladığını belirtmek için kullanılır (Markos 9:3).
Kognat Notu
Yunanca γνάπτω (gnapto, kumaş çırpmak) fiilinden türetilmiş meslek ismidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
γναφευς kökü altındaki tüm kelimeler