Ana Sayfa
Sozluk

ογκον

Yunanca Sozluk

ογκον

onkon

yükü

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

ογκον

Kök:

ογκος

(onkos)

Anlamlar

1

yük

2

ağırlık

3

kütle

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yük

taşınması zor olan ağır nesne

2

ağırlık

hareketi kısıtlayan fiziksel kütle

3

engel

ruhsal gelişimi yavaşlatan veya durduran şey

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2nd declension, masculine -ος

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

yük

onkos

ὄγκος

İyelik Tekil

yükün

onkou

ὄγκου

Yönelme Tekil

yüke

onkō

ὄγκῳ

Belirtme Tekil

yükü

onkon

ὄγκον

Seslenme Tekil

ey yük

onke

ὄγκε

Yalın Çoğul

yükler

onkoi

ὄγκοι

İyelik Çoğul

yüklerin

onkōn

ὄγκων

Yönelme Çoğul

yüklere

onkois

ὄγκοις

Belirtme Çoğul

yükleri

onkous

ὄγκους

Seslenme Çoğul

ey yükler

onkoi

ὄγκοι

Etimoloji

Kullanım

İbraniler mektubunda, inananların ruhsal koşusunu yavaşlatan her türlü engeli ve günahı bir kenara bırakmaları bağlamında mecazi olarak kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ογκος kökü altındaki tüm kelimeler