mekynetai
uzatılırsa
μηκυνηται
Anlamlar
uzatmak
büyütmek
uzamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
uzatmak
fiziksel olarak bir şeyin boyunu uzatmak veya büyümek
uzamak
bir sürecin veya zamanın daha uzun sürmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman orta/edilgen dilek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Edilgen
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
uzatıyorum
mekyno
μηκύνω
uzatılırsa
mekynetai
μηκύνηται
Etimoloji
Kullanım
İncil'de tohumun büyümesi veya bir sürecin uzaması bağlamında kullanılır (Markos 4:27).
Kognat Notu
Bağımsız kök, μῆκος (uzunluk) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
μηκυνω kökü altındaki tüm kelimeler