Ana Sayfa
Sozluk

רָבַדְתִּי

Ibranice Sozluk

רָבַדְתִּי

ravadti

serdim

Ibranice
Fiil
Tek Geçen Kelime

רָבַדְתִּי

Kök:

רבד

(r-b-d)

Anlamlar

1

sermek

2

döşemek

3

yaymak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sermek

bir örtüyü veya kumaşı düz bir yüzeye yaymak

Hareket
2

döşemek

bir alanı kaplayacak şekilde düzenlemek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Qal (basit etken)

Çekim

Zaman

Tamamlanmış

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Ortak Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 1. Tekil

serdim

ravadti

רָבַדְתִּי

Tamamlanmamış 1. Tekil

sereceğim

erbad

אֶרְבַּד

Etimoloji

Kullanım

Yatak örtüsü sermek veya bir yüzeyi kaplamak anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça رَبَضَ (rabaḍa, yere çökmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: r-b-d.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

רבד kökü altındaki tüm kelimeler