Ana Sayfa
Sozluk

נַפְתִּי

Ibranice Sozluk

נַפְתִּי

nafti

salladım

Ibranice
Fiil
Tek Geçen Kelime

נַפְתִּי

Kök:

נוף

(n-v-p)

Anlamlar

1

sallamak

2

serpmek

3

hareket ettirmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sallamak

bir nesneyi ileri geri hareket ettirmek

Hareket
2

serpmek

güzel koku veya sıvı damlacıklarını etrafa saçmak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış 1cs

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Qal (basit etken)

Çekim

Zaman

Tamamlanmış

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Ortak Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

salladı

naf

נָף

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

sallayacak

yanuf

יָנוּף

Etimoloji

Kullanım

Kurban ritüellerinde sunuyu sallayarak takdim etmeyi veya güzel kokular serpmeyi ifade eder.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

נוף kökü altındaki tüm kelimeler