diesafesan
açıkça bildirdiler
διεσαφησαν
Anlamlar
açıkça bildirmek
açıklamak
izah etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
açıkça bildirmek
bir konuyu net ve anlaşılır bir şekilde ortaya koymak
açıklamak
detay vererek bir durumun anlaşılmasını sağlamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
açıkça bildiriyorum
diasapheō
διασαφέω
açıkça bildirdiler
diesaphēsan
διεσάφησαν
Etimoloji
Kullanım
Bir durumu, olayı veya mesajı hiçbir şüpheye yer bırakmayacak şekilde net ve ayrıntılı olarak anlatmayı ifade eder.
Kognat Notu
δια (dia, aracılığıyla) edatı ve σαφής (saphes, açık/net) sıfatından türetilen σαφέω fiilinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
διασαφεω kökü altındaki tüm kelimeler