inteseret
saçıldı
ٱنتَثَرَتۡ
Anlamlar
saçılmak
dağılmak
dökülmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
saçılmak
bir arada duran şeylerin etrafa yayılması
dağılmak
düzenin bozularak parçaların ayrılması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
اِفْتَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb VIII (İftı'âl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
saçıldı
intesera
اِنْتَثَرَ
saçılır
yentesiru
يَنْتَثِرُ
saçıl
intesir
اِنْتَثِرْ
saçılma
intisarun
اِنْتِثَار
saçılan
muntesirun
مُنْتَثِر
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncilerin, yıldızların veya tozun etrafa yayılıp dökülmesini ifade eder.
Kognat Notu
İbr. כְּנֶשֶׁר (keneşer, kartal) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-ş-r (dökülmek, saçılmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ن ث ر kökü altındaki tüm kelimeler