etoimasia
hazırlık
ετοιμασια
Anlamlar
hazırlık
hazır olma durumu
donanım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hazırlık
bir eylem veya durum için önceden yapılan düzenleme
hazır olma durumu
ruhen veya zihnen harekete geçmeye istekli ve donanımlı olma hali
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
hazırlık
hetoimasia
ἑτοιμασία
hazırlığın
hetoimasias
ἑτοιμασίας
hazırlığa
hetoimasia
ἑτοιμασίᾳ
hazırlığı
hetoimasian
ἑτοιμασίαν
hazırlıklar
hetoimasiai
ἑτοιμασίαι
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da müjdeyi yaymak için ruhen hazır olmayı ve donanımlı bulunmayı ifade eder (Efesliler 6:15).
Kognat Notu
Yunanca ἑτοιμάζω (hetoimazo, hazırlamak) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ετοιμασια kökü altındaki tüm kelimeler