πτυον

ptyon

yaba

Yunanca

İsim

πτυον

Kök:

πτυον

(ptyon)

Anlamlar

yaba

savurma küreği

Detayli Anlam Hiyerarsisi

yaba

harman yerinde tahılı samandan ayırmak için havaya savurmaya yarayan tarım aleti

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Nötr Tekil

Anlam Alanı

Tarım

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

yaba

ptyon

πτύον

İyelik Hal Tekil

yabanın

ptyou

πτύου

Yönelme Hal Tekil

yabaya

ptyō

πτύῳ

Belirtme Hal Tekil

yabayı

ptyon

πτύον

Etimoloji

Kullanım

İncil'de Vaftizci Yahya'nın Mesih'in yargısını betimlerken kullandığı tarımsal bir metafordur; buğdayı samandan ayırmak için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

πτυον kökü altındaki tüm kelimeler