spekoulatora
celladı
σπεκουλατωρα
Anlamlar
muhafız
cellat
kurye
Detayli Anlam Hiyerarsisi
muhafız
kralın veya yüksek rütbeli bir yetkilinin kişisel koruması, askeri gözcü
cellat
ölüm cezalarını infaz etmekle görevlendirilmiş memur
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
cellat
spekoulator
σπεκουλάτωρ
celladı
spekoulatora
σπεκουλάτωρα
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da sadece Markos 6:27'de, Vaftizci Yahya'nın başını kesmek üzere gönderilen kraliyet infazcısı/muhafızı için kullanılır.
Kognat Notu
Latince speculator (gözcü, muhafız, cellat) kelimesinden Koine Yunancasına geçmiş bir askeri terimdir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
σπεκουλατωρ kökü altındaki tüm kelimeler