raka
boş kafalı
Yunanca
Özel İsim
Tek Geçen Kelime
ρακα
Anlamlar
1
boş kafalı
2
ahmak
3
değersiz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
boş kafalı
akılsız ve anlayışsız kişi
hakaret sözü
İletişim
2
ahmak
değersiz ve aptal kimse
aşağılayıcı ifade
Ahlak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
çekimsiz isim
Tür
Kelime Türü
Özel İsim
Anlam Alanı
İletişim
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Yalın Tekil
boş kafalı
rhaka
ῥακά
Etimoloji
Kullanım
Matta 5:22'de birine yönelik ağır bir hakaret ve aşağılama ifadesi olarak kullanılır.
Kognat Notu
Aramice רֵיקָא (reqa, boş) üzerinden İbr. רִֽיק (rik, boşluk) ile kökteştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ρακα kökü altındaki tüm kelimeler