lytroten
kurtarıcıyı
λυτρωτην
Anlamlar
fidye ödeyen
kurtarıcı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
fidye ödeyen
bir bedel karşılığında birini özgürlüğüne kavuşturan kişi
kurtarıcı
baskıdan veya esaretten kurtaran önder
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim eril
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kurtarıcı
lytrōtēs
λυτρωτής
kurtarıcıyı
lytrōtēn
λυτρωτήν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Musa'nın İsrail'i Mısır'dan kurtarması bağlamında Tanrı'nın bir aracı olarak kullanılması için geçer (Elçilerin İşleri 7:35).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
λυτρωτης kökü altındaki tüm kelimeler