Ana Sayfa
Sozluk

והובנים

Ibranice Sozluk

והובנים

ve-hovnim

ve abanoz ağaçları

Ibranice
İsim

והובנים

Kök:

הבן

(h-b-n)

Anlamlar

1

abanoz ağacı

2

sert siyah odun

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

abanoz ağacı

odunu çok sert, ağır ve siyah renkli olan değerli bir ağaç türü

Ticari mal olarak

2

sert siyah odun

abanoz ağacından elde edilen ve oymacılıkta kullanılan değerli kereste

Malzeme olarak

Madde

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qotnim

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Çoğul Yalın

abanoz ağaçları

hovnim

הָבְנִים

Etimoloji

Kullanım

Hezekiel kitabında Sur şehrinin ticaret malları arasında sayılan, değerli ve sert siyah odunuyla bilinen ağaç türü.

Kognat Notu

Mısırca hbnj (abanoz) kelimesinden ödünç alınmıştır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

הבן kökü altındaki tüm kelimeler