Ana Sayfa
Sozluk

يُضَٰهِـُٔونَ

Arapca Sozluk

يُضَٰهِـُٔونَ

yudahi'une

benzetirler

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

يُضَٰهِـُٔونَ

Kök:

ض ه أ

(d-h-')

Anlamlar

1

benzetmek

2

taklit etmek

3

boy ölçüşmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

benzetmek

Bir şeyi başka bir şeye benzer kılmak

Bilgi
2

taklit etmek

Öncekilerin söz veya davranışlarını aynen kopyalamak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

يُفَاعِلُونَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb III (Müfâale)

Çekim

Zaman

Muzâri

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Çoğul

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

benzetti

dahe'a

ضَاهَأَ

Muzâri 3. Eril Tekil

benzetir

yudahi'u

يُضَاهِئُ

Emir 2. Eril Tekil

benzet

dahi'

ضَاهِئْ

Masdar

benzetme

mudahe'etun

مُضَاهَأَة

İsm-i Fâil

benzeten

mudahi'un

مُضَاهِئ

İsm-i Mef'ûl

benzetilmiş

mudahe'un

مُضَاهَأ

Etimoloji

Kullanım

Birinin sözünü veya eylemini aynen tekrar etmeyi, ona benzemeye çalışmayı ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: d-h-a.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ض ه أ kökü altındaki tüm kelimeler