Ana Sayfa
Sozluk

διψει

Yunanca Sozluk

διψει

dipsei

susuyor

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

διψει

Kök:

διψος

(dipsos)

Anlamlar

1

susamak

2

susuzluk çekmek

3

özlem duymak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

susamak

fiziksel olarak su içme ihtiyacı duymak

2

özlem duymak

ruhsal olarak bir şeyi şiddetle arzulamak

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

kaynaşık fiil

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yönelme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Nötr Tekil

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

susuyorum

dipsaō

διψάω

Aorist Etken 1. Tekil

susadım

edipsēsa

ἐδίψησα

Mastar (Şimdiki)

susamak

dipsan

διψᾶν

Etimoloji

Kullanım

hem fiziksel susuzluk hem de Tanrı'ya veya doğruluğa duyulan derin ruhsal özlem için kullanılır ().

Kognat Notu

kelimesinden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

διψος kökü altındaki tüm kelimeler