fe-ennehu
ve şüphesiz o
فَأَنَّهُۥ
Anlamlar
şüphesiz
gerçekten
ki
Detayli Anlam Hiyerarsisi
şüphesiz
bir ifadenin doğruluğunu ve kesinliğini pekiştiren edat
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
حَرْف مُشَبَّه بِالْفِعْل (fiile benzeyen edat)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Etimoloji
Kullanım
Cümle başında veya ortasında, kendisinden sonra gelen ismin veya zamirin durumunu kesinleştirmek ve vurgulamak için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. אָנָּא (anna, yalvarırım) ve Akadca inna (evet, gerçekten) ile kökteş — ortak Semitik vurgu edatı.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.