tebabin
kesilmenin
تَبَابٖ
Anlamlar
kesilme
hüsran
yok oluş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kesilme
bir şeyin kökünden kopması, fiziksel olarak kesintiye uğraması
hüsran
çabaların boşa gitmesi, tam bir yıkım ve yok oluş
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kesilme
tebabun
تَبَاب
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da zalimlerin planlarının boşa çıkması ve Ebu Leheb'in ellerinin kuruması (helak olması) bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ت ب ب kökü altındaki tüm kelimeler