faine
parlasın
φαινη
Anlamlar
parlamak
ışık saçmak
görünmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
parlamak
ışık yaymak, aydınlatmak
görünmek
açıkça ortaya çıkmak, fark edilebilir olmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
akıcı stem fiil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
parlıyorum
faino
φαίνω
parladım
efana
ἔφανα
parlayacağım
fano
φανῶ
görünüyorum
fainomai
φαίνομαι
göründüm
efanen
ἐφάνην
parlamak
fainein
φαίνειν
parlayan
fainon
φαίνων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel ışığın parlaması veya bir şeyin açıkça görünür hale gelmesi anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, Hint-Avrupa *bha- (parlamak) kökünden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
φαινω kökü altındaki tüm kelimeler