testaksimu
kısmet arayasınız
تَسۡتَقۡسِمُواْ
Anlamlar
kısmet aramak
pay istemek
bölüşmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kısmet aramak
Fal okları veya benzeri araçlarla geleceği öğrenmeye çalışmak, pay talep etmek.
pay istemek
Bir bütünden kendi hissesine düşeni talep etmek.
bölüşmek
Bir şeyi kısımlara ayırarak paylaşmak.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
اِسْتَفْعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb X (İstif'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kısmet aradı
isteksame
اِسْتَقْسَمَ
kısmet arar
yestaksimu
يَسْتَقْسِمُ
kısmet ara
istaksim
اِسْتَقْسِمْ
kısmet arama
istiksamun
اِسْتِقْسَام
kısmet arayan
mustaksimun
مُسْتَقْسِم
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde fal oklarıyla kısmet arama veya yeminleşerek pay talep etme bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. קֶסֶם (kesem, fal) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-s-m.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ق س م kökü altındaki tüm kelimeler