Ana Sayfa
Sozluk

επιλειψει

Yunanca Sozluk

επιλειψει

epileipsei

eksik kalacak

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

επιλειψει

Kök:

επιλειπω

(epileipo)

Anlamlar

1

eksik kalmak

2

yüzüstü bırakmak

3

tükenmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

eksik kalmak

bir kaynağın veya zamanın yetmemesi

Zaman
2

tükenmek

tamamen bitmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

gelecek zaman etken bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Gelecek Zaman

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

eksik kalıyorum

epileipō

ἐπιλείπω

Gelecek Etken 1. Tekil

eksik kalacağım

epileipsō

ἐπιλείψω

Mastar (Şimdiki)

eksik kalmak

epileipein

ἐπιλείπειν

Etimoloji

Kullanım

Zamanın, gücün veya bir kaynağın yetersiz kalması, tükenmesi anlamında kullanılır.

Kognat Notu

ἐπί (üzerine/karşı) ve λείπω (bırakmak, eksik olmak) kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

επιλειπω kökü altındaki tüm kelimeler