eştaten
dağınıkları
أَشۡتَاتٗا
Anlamlar
dağınık
ayrı ayrı
çeşitli
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dağınık
Bir bütünün parçalara ayrılıp farklı yerlere saçılması durumu.
çeşitli
Birbirinden farklı özelliklere veya yönelimlere sahip olma.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dağınık
şettun
شَتّ
dağınıklar
eştatun
أَشْتَات
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İnsanların veya nesnelerin gruplar halinde birbirinden ayrı, farklı yönlere dağılmış durumunu ifade eder.
Kognat Notu
İbr. שַׁתּוּ (şattu, koymak/dağıtmak) ile bağlantılı olup, 'parçalara ayrılmak, dağılmak' temel anlamını taşır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ش ت ت kökü altındaki tüm kelimeler