Ana Sayfa
Sozluk

طَحَىٰهَا

Arapca Sozluk

طَحَىٰهَا

tahaha

onu yaydı

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

طَحَىٰهَا

Kök:

ط ح و

(t-x-v)

Anlamlar

1

yaymak

2

genişletmek

3

döşemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yaymak

bir şeyi fiziksel olarak geniş bir alana sermek

Hareket
2

döşemek

üzerinde yaşanacak şekilde düzeltmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَلَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb I (Mücerred)

Çekim

Zaman

Mâzî

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

yaydı

taha

طَحَا

Muzâri 3. Eril Tekil

yayar

yethu

يَطْحُو

Masdar

yayma

tahvun

طَحْو

Etimoloji

Kullanım

Yeryüzünün yaşanabilir şekilde düzlenip genişletilmesini ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: t-h-v (yaymak, uzatmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ط ح و kökü altındaki tüm kelimeler