Yunanca Sozluk

ασκω

asko

çalışıyorum

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ασκω

Kök:

ασκεω

(askeo)

Anlamlar

1

çalışmak

2

idman yapmak

3

çaba göstermek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çalışmak

bir materyali işlemek veya bir beceriyi geliştirmek için pratik yapmak

2

çaba göstermek

ahlaki veya ruhsal bir hedefe ulaşmak için sürekli ve disiplinli gayret sarf etmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman etken bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

çalışıyorum

askō

ἀσκῶ

Aorist Etken 1. Tekil

çalıştım

ēskēsa

ἤσκησα

Mastar (Şimdiki)

çalışmak

askein

ἀσκεῖν

Etimoloji

Kullanım

'da Pavlus'un Tanrı'ya ve insanlara karşı temiz bir vicdan korumak için sürekli çaba gösterdiğini belirtmek için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ασκεω kökü altındaki tüm kelimeler