yizbeleni
yüceltecek
יִזְבְּלֵנִי
Anlamlar
yüceltmek
onurlandırmak
birlikte yaşamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yüceltmek
birini statü veya konum olarak yukarı kaldırmak
onurlandırmak
değer vererek saygın bir şekilde muamele etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmamış (Qal)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yüceltti
zaval
זָבַל
yüceltecek
yizbol
יִזְבֹּל
ve yüceltti
vayyizbol
וַיִּזְבֹּל
yücelt
zevol
זְבֹל
yüceltmek
zevol
זְבֹל
kesinlikle yüceltmek
zavol
זָבוֹל
yücelten
zovel
זוֹבֵל
yüceltilmiş
zavul
זָבוּל
Etimoloji
Kullanım
Genellikle birini yüksek bir konuma yerleştirmek veya onurlandırarak birlikte yaşamak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Akkadca zabālu (taşımak, yükseltmek) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: z-b-l.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
זבל kökü altındaki tüm kelimeler