Ana Sayfa
Sozluk

θεομαχωμεν

Yunanca Sozluk

θεομαχωμεν

theomakhomen

Tanrı'ya karşı savaşalım

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

θεομαχωμεν

Kök:

θεομαχεω

(theomacheo)

Anlamlar

1

Tanrı'ya karşı savaşmak

2

ilahi iradeye direnmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

Tanrı'ya karşı savaşmak

Tanrı'nın iradesine veya işlerine aktif olarak muhalefet etmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman etken dilek

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Etken

Kip

Dilek Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Çoğul

Anlam Alanı

Savaş

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

Tanrı'ya karşı savaşıyorum

theomacheō

θεομαχέω

Şimdiki Etken 1. Çoğul (Dilek)

Tanrı'ya karşı savaşalım

theomakhōmen

θεομαχῶμεν

Etimoloji

Kullanım

İnsanın kendi kibri veya cehaleti yüzünden Tanrı'nın planlarına veya elçilerine karşı gelmesi durumunu tanımlar.

Kognat Notu

ve μάχομαι (makhomai, savaşmak) kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

θεομαχεω kökü altındaki tüm kelimeler