'as'ase
karardı
عَسۡعَسَ
Anlamlar
kararmak
yönelmek
devriye gezmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kararmak
gecenin karanlığının fiziksel olarak etrafı kaplaması
devriye gezmek
gece karanlığında etrafı gözetlemek için dolaşmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْلَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
karardı
as'ase
عَسْعَسَ
kararır
yu'as'isu
يُعَسْعِسُ
kararma
as'asetun
عَسْعَسَة
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde gecenin karanlığının çökmesi veya karanlığın çekilip gitmesi (zıt anlamlı) bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ع س ع س kökü altındaki tüm kelimeler