Ana Sayfa
Sozluk

παροινον

Yunanca Sozluk

παροινον

paroinon

şarap düşkünü

Yunanca
Sıfat

παροινον

Kök:

παροινος

(paroinos)

Anlamlar

1

şarap düşkünü

2

sarhoş

3

kavgacı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

şarap düşkünü

sürekli şarap içen, sarhoşluğa meyilli kişi

2

kavgacı

sarhoşluğun getirdiği taşkınlık ve şiddet eğilimi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim sıfat

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

şarap düşkünü

paroinos

πάροινος

İyelik Tekil

şarap düşkününün

paroinou

παροίνου

Yönelme Tekil

şarap düşkününe

paroino

παροίνῳ

Belirtme Tekil

şarap düşkününü

paroinon

πάροινον

Etimoloji

Kullanım

Özellikle kilise önderlerinde bulunmaması gereken olumsuz bir özellik olarak listelenir.

Kognat Notu

ve kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

παροινος kökü altındaki tüm kelimeler