sadukatihinne
sağlamlık bedellerini
صَدُقَٰتِهِنَّ
Anlamlar
sağlamlık bedeli
mehir
çeyiz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sağlamlık bedeli
bir sözleşmenin doğruluğunu kanıtlayan maddi değer
mehir
evlenirken erkeğin kadına verdiği veya vermeyi taahhüt ettiği mal
çeyiz
evlilik için hazırlanan maddi birikim
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعُلَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
mehir
sadukatun
صَدُقَة
mehirler
sadukatun
صَدُقَات
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde evlilik akdinin sağlamlığını ve doğruluğunu göstermek üzere kadına verilen mehir anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. צֶדֶק (tsedek, doğruluk) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-d-k (sağlam olmak, doğru olmak, haklı olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ص د ق kökü altındaki tüm kelimeler