Ana Sayfa
Sozluk

עוֹרֹת

Ibranice Sozluk

עוֹרֹת

orot

deriler

Ibranice
İsim
Hapax Legomenon

עוֹרֹת

Kok:

עור

(c-v-r)

Anlamlar

1

deri

2

post

3

hayvan derisi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

deri

insan veya hayvan bedenini kaplayan dış tabaka

Fiziksel anatomi bağlamında kullanılır.

Beden
2

post

hayvanlardan yüzülmüş ve işlenmiş deri

Giysi, çadır veya parşömen yapımında kullanılan malzeme olarak kullanılır.

Madde

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qol

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

deri

or

עוֹר

Tekil Tamlama

derisi

or

עוֹר

Çoğul Yalın

deriler

orot

עוֹרוֹת

Çoğul Tamlama

derileri

orot

עוֹרוֹת

Etimoloji

Türevleri

Kullanım

İnsan veya hayvanların fiziksel derisini, postunu veya deriden yapılmış eşyaları ifade eder.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: ʿ-w-r (çıplak olmak, açığa çıkmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Ayet Referansları

1

Referanslar

Strong's

H5788

Semantik Alan

Beden

Toplam Kullanim

1

Kitap Dagilimi

Tevrat

1 (100%)

Kok Ailesi

עור koku altindaki tum kelimeler