ki-ts'irato
küçüklüğüne göre
כִּצְעִרָתוֹ
Anlamlar
küçüklük
gençlik
önemsizlik
Detayli Anlam Hiyerarsisi
küçüklük
yaş, boyut veya önem bakımından küçük olma durumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
ki qetira to
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
küçüklük
tse'ira
צְעִירָה
küçüklüğü
tse'irat
צְעִירַת
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde yaşça küçüklüğü, boyca kısalığı veya statü olarak önemsizliği ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça صَغِيرٖ (sağirin, küçük) ile kökteş — ortak Semitik kök: ts-a-r / s-ğ-r (küçük olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
צער kökü altındaki tüm kelimeler