be-nogeha
parlaklıkta
בְּנָגְהָא
Anlamlar
parlaklık
aydınlık
ışık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
parlaklık
göksel cisimlerin veya ateşin yaydığı fiziksel ışık
şafak
günün ilk ışıklarının belirdiği zaman dilimi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotel
Tür
Kelime Türü
İlgeç/Harf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
parlaklık
nogah
נֹגַהּ
Etimoloji
Kullanım
Güneşin, ayın veya ilahi görkemin yaydığı parlak ışığı veya şafak vaktini ifade eder.
Kognat Notu
Arapça فَأَنجَيۡنَٰهُ (fe-enceynahu, yüksek yere çıkmak) ile kökteş — ortak anlam: karanlıktan veya çukurdan çıkıp aydınlanmak, ortaya çıkmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
נגה kökü altındaki tüm kelimeler