kintsey
tuzakları
קִנְצֵי
Anlamlar
tuzak
kapan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tuzak
hayvanları veya insanları yakalamak için kurulan düzenek
fiziksel kapan veya ağ
kapan
mecazi olarak birini zor duruma düşüren hileli söz veya plan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitl (eril çoğul tamlama)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tuzak
kenets
קֵנֶץ
tuzak
kenets
קֶנֶץ
tuzaklar
kintsim
קִנְצִים
tuzaklar
kintsey
קִנְצֵי
Etimoloji
Kullanım
Genellikle avlanma bağlamında veya mecazi olarak birini sözle veya hileyle tuzağa düşürme anlamında kullanılır (ör. Eyüp 18:2).
Kognat Notu
Arapça ق ن صٓ (sad, sad harfi) kökü ile bağlantılı — ortak anlam: tuzak kurmak, avlamak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
קנץ kökü altındaki tüm kelimeler