u-va-argevan
ve erguvan içinde
וּבָֽאַרְגְּוָן
Anlamlar
erguvan
mor
kırmızımsı mor kumaş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
erguvan
deniz salyangozundan elde edilen değerli kırmızımsı mor boya veya bu boyayla boyanmış kumaş
Zenginlik ve kraliyet sembolü olarak kullanılır.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
isim (bağlaç ve edat ile)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
erguvan
argevan
אַרְגְּוָן
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle krallara veya tapınağa ait değerli mor kumaşları tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Akadca argamannu (kırmızımsı mor) kelimesinden ödünç alınmıştır, İbranice אַרְגָּמָֽן (argaman, erguvan) ile eşkökenlidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.