la'aluka
sülüğe
לַֽעֲלוּקָה
Anlamlar
sülük
kan emici
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sülük
tatlı sularda yaşayan ve kan emerek beslenen asalak solucan
fiziksel
kan emici
sürekli talep eden, doymak bilmeyen kişi veya varlık
mecazi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
le ha noun
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sülük
aluka
עֲלוּקָה
Etimoloji
Kullanım
Süleyman'ın Özdeyişleri'nde doymak bilmeyen arzuyu simgeleyen bir metafor olarak kullanılır.
Kognat Notu
Arapça عَلَقَةٖ (alakatin, asılan şey) ile kökteş — ortak anlam: yapışan, kan emen.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.