ve-yaşeş
ve yaşlı
Ibranice
Sıfat
Tek Geçen Kelime
וְיָשֵׁשׁ
Anlamlar
1
yaşlı
2
ihtiyar
3
zayıf
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
yaşlı
ileri yaşta olan kişi
Zaman
2
zayıf
yaşlılıktan dolayı fiziksel gücünü kaybetmiş
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatel
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Anlam Alanı
Duygu
Paradigma Tablosu(Sıfat Çekimi)
Tekil Yalın
yaşlı
yaşeş
יָשֵׁשׁ
Çoğul Yalın
yaşlılar
yeşişim
יְשִׁישִׁים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle ileri yaşta, fiziksel olarak zayıflamış ancak bilgelik sahibi kişiler için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ישׁשׁ kökü altındaki tüm kelimeler