tara'ayya
kapıcılar
תָרָֽעַיָּא
Anlamlar
kapı
kapıcı
giriş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kapı
bir binaya veya şehre giriş yeri
kapıcı
kapıda bekleyen ve girişi kontrol eden görevli
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
İlgeç/Harf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kapı
tera'
תְּרַע
kapılar
tar'in
תָּרְעִין
Etimoloji
Ses Değişimi
ş -> t
Türevleri
Kullanım
Aramice metinlerde saray veya tapınak kapıları ve bu kapılarda duran görevliler için kullanılır.
Kognat Notu
İbranice ş-'-r (kapı) kökünün Aramice fonetik dönüşümüdür (ş -> t).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
תרע kökü altındaki tüm kelimeler