şe-ggaleşu
ki indiler
שֶׁגָּלְשׁוּ
Anlamlar
inmek
aşağı kaymak
oturmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
inmek
yüksek bir yerden aşağı doğru hareket etmek
aşağı kaymak
bir yamaçtan sürüler halinde süzülerek inmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (Qal)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Ortak Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
indi
galaş
גָּלַשׁ
inecek
yigloş
יִגְלֹשׁ
in
geloş
גְּלֹשׁ
Etimoloji
Kullanım
Genellikle bir sürünün dağdan aşağı inmesi veya süzülmesi gibi hareketleri betimlemek için kullanılır.
Kognat Notu
ٱلۡمَجَٰلِسِ (el-mecalisi, oturma yeri) ile kökteş — ortak Semitik kök: g-l-s/ş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
גלשׁ kökü altındaki tüm kelimeler