dohranayya
kayıtlar
דָּכְרָנַיָּא
Anlamlar
kayıtlar
anma yazıları
tutanaklar
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kayıtlar
resmi olarak yazılmış ve saklanmış belgeler
anma yazıları
gelecekte hatırlanması için yazılmış notlar
tutanaklar
devlet işlerinin kaydedildiği resmi defterler
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotlan
Tür
Kelime Türü
İlgeç/Harf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kayıtlar
dihronin
דִּכְרוֹנִין
Etimoloji
Ses Değişimi
İbranice z (ז) sesi Aramice'de d (ד) sesine dönüşür.
Kullanım
Resmi devlet arşivlerindeki yazılı kayıtları ve tutanakları ifade eder.
Kognat Notu
Arapça زَكَرِيَّا (zekeriyya, Zekeriya) ve ذِكۡرِ (zikri, hatırlama) ile kökteş — ortak Semitik kök: d-k-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
זכר kökü altındaki tüm kelimeler